to不定詞を形容詞的に用いることを、to不定詞の形容詞用法と呼ぶ。形容詞には、名詞を修飾する限定用法と補語（C）になる叙述用法とがあり、to不定詞の形容詞用法もこれに準じる。
限定用法 †
to不定詞を用いて名詞を修飾するとき、その修飾パターンは以下の5つに分類される。
修飾される名詞がto不定詞内の他動詞の目的語になる †
- I want something to drink.
- 何か飲み物がほしい。
- 他動詞drinkをもとに作られた不定詞to drinkの目的語は、修飾される名詞something。
- He has no family to love.
- 彼には愛すべき家族がいない。
- 他動詞loveをもとに作られた不定詞to loveの目的語は、修飾される名詞family。
- Probably he has something to do with the murder.
- おそらく彼はその殺人事件に何らかの関係がある。
- 他動詞doをもとに作られた不定詞to doの目的語は、修飾される名詞something。
- somethingを省略して、has to do withとも書ける。
修飾される名詞がto不定詞内の前置詞の目的語になる †
- Lucy is looking for an apartment to live in.
- ルーシーは、住むためのアパートを探している。
- 自動詞liveをもとに作られた不定詞to live内に、場所を表す前置詞inを置き、修飾される名詞apartmentが前置詞inの目的語になっている。
- 関係代名詞を用いたLucy is looking for an apartment in which to live.という言い方もあるが、形式的な表現。
- Would you give me something to write with?
- 何か書くもの（鉛筆など）をくれませんか？
- 自動詞writeをもとに作られた不定詞to write内に、手段を表す前置詞withを置き、修飾される名詞somethingが前置詞withの目的語になっている。
- Would you give me something to write down?（何か書くもの＜紙など＞をくれませんか？）と区別せよ。
- I have enough money to buy the car (with), but no place to put it (in).
- その車を買うのに十分なお金は持っているが、置く場所がない。
- 他動詞buyをもとに作られた不定詞to buyが、目的語the carを取っている。さらに、不定詞句内に手段を表す前置詞withを置き、修飾される名詞moneyが前置詞withの目的語になっている。ただし、moneyを修飾する不定詞内でwithはしばしば省略される。また、接続詞butの後ろでは、他動詞putをもとに作られた不定詞to putが目的語it (= the car)を取っている。さらに、不定詞句内に場所を表す前置詞inを置き、修飾される名詞placeが前置詞inの目的語になっている。ただし、placeを修飾する不定詞内でinはしばしば省略される。
修飾される名詞とto不定詞内の動詞のあいだにSV関係が成り立つ †
関係代名詞節に書きなおせるものが多い。関係代名詞については、関係詞の単元で詳しく扱う。
- He has no family to love him.
- = He has no family who love him.
- 彼には、彼を愛してくれる家族がいない。
- 他動詞loveをもとに作られた不定詞to loveが、目的語himを取っている。修飾される名詞familyと不定詞句のあいだにSV関係が成り立っている。
- Lisa is the last person to be late for school.
- = Lisa is the last person who is late for school.
- リサは決して学校に遅刻したりしない。
- be動詞をもとに作られた不定詞to beが、補語lateを取っている。修飾される名詞personと不定詞句のあいだにSV関係が成り立っている。
- 形容詞lastは、「最も～しそうにない」の意。
- The mind is not a vessel to be filled, but a fire to be kindled.
- = The mind is not a vessel which should be filled, but a fire which should be kindled.
- 知性とは、満たすべき器ではなく、燃やすべき炎である。
- 修飾される名詞とto不定詞のあいだをb.の関係（修飾される名詞がto不定詞内の前置詞の目的語になる）にして、a vessel to fill / a fire to kindleとも書ける。
- 古代ローマの思想家・プルタルコス（Plutarch）の言葉。
![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
